Search options (Page 15 of 20)

Had no luck with this. compiled the project successfully, but no translation.cfg. :-(

There i one in my original installation of the german version, located in main/scripts, which contains various strings in english, french, german, italian and spanish. I can provide that, i you can use it. Some color code maybe must updated, because this is from the earliest release of the game, no GOTY or Special Edition was released in germany, because the game was put on the Index right after the release.

I made a new folder, and replaced all textfiles with the german ones. Mostly all is shown right when translated. But there is a problem with the "Umlauts" in the UI, there are not shown, instead there is a space. They are shown correctly in all mail and mission descriptions.

Some of the new stuff, like "Airborne Ranger" etc. in the UI is still english, i didn't find their location, but i am unsure, if translate them makes sense.

In the project books the sketches are not translated, i guess these texts are part of the picture, no strings.

I have all the mission descritions, mails, etc. here. In the sp_pak1.pk3\text\ folder there are two files (strings.txt, pickupnames.txt) in which some stuff is translated. I guess, your build would put exactly this stuff in a text file.

But anyway, maybe there are hardcoded strings in there, so it would help to get your build with translation code enabled.

This is an example from strings.txt:

"Mission gescheitert" (means: Mission failed.)
"Sie haben ein Versteck gefunden" (means: You have found a secret.)

These are from pickupnames.txt:

"Wertgegenstand" (Treasure item)
"Erste Hilfe - klein" (Small health)
"Erste Hilfe - mittel" (Medium health)
"Erste Hilfe - gross" (Large health)

Both files are in the sp_pak1.pk3\text\ folder of the english version of that game too.

Problem is, both files are directly there, not in the language folder. The game was not meant to be multilanguage, even the german mission descriptions and stuff are located in a EnglishUSA folder in the german version. Activision put just the translated files in it. This means, that the source must be changed to have the game multilanguage.

It sounds you have structure messed up. Try deleting wolfconfig.cfg out of wolfCOOP\main folder as well as in documents folder as it seems it's looking for stuff at wrong places.

Also, what's sp_pak4.pk4 suppose to be? Afaik default goes up to 3 - are you using special edition version or something?

Alternatively, you can try with repeating install process with coop. In that case do it correctly that's;

1st: Delete wolfCOOP in your documents folder as well as game it self (wherever you placed it).
2nd: Download the game once more.
3rd: Extract the game and instead of dumping whole rtcw folder in just copy/paste what's suppose to be in and that's:

pak0.pk3

sp_pak1.pk3
sp_pak2.pk3
sp_pak3.pk3

mp_pak0.pk3
mp_pak1.pk3
mp_pak2.pk3
mp_pak3.pk3
mp_pak4.pk3

That's all so ignore the rest of the packs and files.
As a side note, make sure you copy packs listed above inside your COOP\main folder. Then run the game and see how it goes..

GL!

fretn wrote:

...............but this means this is not the reason of the troubles

Well at least that's one reason for this happening scored off the list, bro . This problem and the problem with certain areas of a few maps being inaccessible to us, preventing us from completing these maps, seem to be the main things to focus on. What I've noticed, while fraggin' on these particular maps, is that our way is blocked either because the Axis AI fail to do what they would normally do in the RTCW single-player, i.e., open certain doors, or when we have completed certain objectives, which would normally result in previously locked doors being opened, the doors remain locked.

If you fix these problems, Fretn, then the fraggin' experience in RTCW COOP will be practically problem-free. The excellent solution you came up with for the "Escape 2" map, making the castle gates dynamitable, really helped here. I'm looking forward to this feature being available in RTCWCOOP 0.9.4 .

Yeah, we all get this bug, Fretn, but it's no big deal when we're fraggin', we just reconnect.

Well this week gangsta and i have played through entire cycle and here are our findings of bugs on our server!

Escape: as far as we can tell is bug free

Castle Wolfenstein: tram door bug

Tram ride:  sometimes the car goes the wrong way... and sometimes fog disappears! no biggy!

Village: karl villigut does not open door so sten guns are available!

Catacombs:  a couple here obviously there is the undefeatable axis zombie....  guess we just have to put up with him but once you fall down after the walkway collapses ...  after you kill all the zombies the dooor does not open..

Crypt: once someone has gone past the portcullis unless they capture flag noone else can get in!

Defiled church: no problems!

Forest compound:  sometimes the truck wont move...  otherwise fine!

Rocket base: lifts are a nightmare..  first couple of times we played could complete but now when you reach the train bay end the lift to the rocket stays at top...  incompletable!

Radar installation: sometimes hangs at start ...  but main problem is after radar is blown door out wont open!

Airbase assault:  funny one here the black guard parachuted in and teh parachutes stayed in air and they dropped to thier death! no real problems otherwise...lol

Kuglestadt; other than difficulty no real problems!

The bombed factory: no real problems

Trainyard: sometimes the map hangs and you have to restart server!

Secret Weapons Facility:  no problems!

Ice Station Norway: no problems!

X-Labs: guards missing at start doors wont open incompletable!

Super Soldier Chamber: again doors wont open!!

Bramburg Dam: no issues found

Paderborn Village: no problems!!

Chateau Schufstaffel:  fine up till you get to the staircase spawn. doors wont open at top of stairs!

Unhallowed ground: no issues

The dig: no issues found.

Return to Castle Wolfenstein: main door after first spawn does not open.

In the final map Heinrich fails to appear.... and we believe it may be something to do with in single player mode once you leave the crypt the walls collapse so you cant get back there .... now obviously in multiplayer the wall cannot collapse because your respawn there...  but we tried it several times and not once did he appear! 

I think they are all the issues we encountered. Its been so much fun playing them all hope the majority can be fixed...  also one little aside we managed to set up admin passwords and they work fine and tried some of the commands and they seem ok too the one thing we could not do was load a alternate map on our server we have for instance mp_marketgarden and i tried the !map marketgarden but got the error message failed to find marketgarden.bsp and it did that with every map we tried to load...  sorry for the noobery i am sure i am just doing something wrong but if anyone can help would be grateful!!!!