Any news on 1.0.3?
2 2021-09-15 22:09:10
Re: new website (2 replies, posted in RTCW Coop)
fretn wrote:
2 days ago I realized that 10 years ago I was working on the initial code that made it possible to play the single player campaign with multiple players, so I decided to give the website a small (visual) update and made sure it renders well on smartphones and it even supports dark mode now.
Whoa! Long time no see! You can contact me if you need help adapting things to various displays.
Also, are there any news on mod updates?
3 2020-05-06 00:51:11
Re: RTCWCoop Russian Translation (Update 1.0.2) (7 replies, posted in RTCW Coop)
If I manage to get freshly compiled RTCW 1.0.3 on my hands using sources from GitHub repo, I might update the translation once again. For now it's crashing on my system. 
4 2020-05-05 23:30:50
Re: Russian Controls Menu (5 replies, posted in Bug reports)
Looks like I'm trying to poke a dead topic, but I've noticed that this issue was fixed in commit 7D87FE9 made on May 21, 2019. I guess I'll try to compile the mod from sources and look for any other problems.
Also some RTCW COOP servers run 1.0.3 version while the game "client" is still 1.0.2.
5 2017-12-09 21:26:17
Re: RTCWCoop Russian Translation (Update 1.0.2) (7 replies, posted in RTCW Coop)
{WeB}*GANG$TA* wrote:
Your excellent new translated version has now been advertised on 8 Return to Castle Wolfenstein "Facebook" pages, Wolffiles.de, Splatterladder.com and the "Steam" Return to Castle Wolfenstein discussion forum, SigmaTel.
Thank you!
6 2017-11-03 13:03:32
Re: RTCWCoop Russian Translation (Update 1.0.2) (7 replies, posted in RTCW Coop)
{WeB}*GANG$TA* wrote:
I should have asked, Sigma, is this the correct way to say "Russian version"?
русском языке
It will be more correct if you translate it to "Версия на русском языке" (Russian version)
7 2017-11-01 12:49:57
Topic: RTCWCoop Russian Translation (Update 1.0.2) (7 replies, posted in RTCW Coop)
Hello again. Yesterday I've completed the translation for RTCWCoop 1.0.2. It's a major update for the translation.
Changes:
Fixed letter "я" disappearing (font bug)
Reduced amount of mismatching phrases (they were written a bit different, but had the same meaning). Now they are matching mostly everywhere.
Shortened some words to fix words overlaying (WIP)
Translated map names (see "Create Server" (Создать сервер) menu)
Translated HUD
Known bug (same as the original, non-translated)
Unable to open ingame "controls" menu.
Download from Yandex.Disk (Windows x64 EnP*) https://yadi.sk/d/Ygw6-MHB3PHF7e
*EnP stands for "Extract and Play"
8 2017-11-01 12:34:53
Re: Russian Controls Menu (5 replies, posted in Bug reports)
This bug is reproducing even on clean RTCWCoop. So, it's not a translation bug.
9 2016-05-14 12:03:03
Re: ERROR: cl.snap.serverTime < cl.oldFrameServerTime (3 replies, posted in Bug reports)
I'm getting this issue on the ECGN 24/7 server. I have a 32-bit OS, 64-bit Bay Trail-M processor. Accordingly, I'm using a 32-bit version of the mod.
10 2016-05-14 09:39:59
Re: How can I translate some RTCW Coop parts? (11 replies, posted in RTCW Coop)
I need to set a language from a folder. How can I do it? 
11 2016-05-12 20:24:35
Re: How can I translate some RTCW Coop parts? (11 replies, posted in RTCW Coop)
-SSF-Sage wrote:
itemDef {
name copyright
text "THE COOPERATIVE GAMEPLAY" <---------------------put translation to here
textfont UI_FONT_NORMAL
style 0
textscale .2
rect 0 72 300 40
textalign 1
textalign ITEM_ALIGN_CENTER
textaligny 32
textalignx 320
forecolor .63 .47 .25 1
visible 1
decoration
}
A remark: there are also "cvarFloatList" lines, so there are translateable.
12 2016-05-12 19:45:38
Re: How can I translate some RTCW Coop parts? (11 replies, posted in RTCW Coop)
Oops. A problem. I'm using Notepad++ to edit the localistaion and I got a... gibberish when I launched the game. Which codepage is correct to edit?
Answering myself: ANSI is a correct one. Translation successful!
13 2016-05-12 17:07:33
Re: How can I translate some RTCW Coop parts? (11 replies, posted in RTCW Coop)
-SSF-Sage wrote:
Yes. You need to keep same folders and name of the files. But add it in a new pk3, never edit original ones. And ofc remember to name it alphabetically after.
Remember you need to copy some files from RTCW files. Iirc it is folder texts in SP_pak1.
I did it already.
Another quesion: is there a way to translate the CO-op main menu?
14 2016-05-11 19:19:04
Re: How can I translate some RTCW Coop parts? (11 replies, posted in RTCW Coop)
Update: Russian voices are working, Russian weapon names and items are working, not the notes: I mean if you will read the text boards (for example Doctor Zee's notes, they would be in English, instead of Russian)
15 2016-05-11 19:00:07
Topic: How can I translate some RTCW Coop parts? (11 replies, posted in RTCW Coop)
Hello, world. I have a question. How can I translate the text on the clipboards? I want to add Russian voices and text to the server startup.
What I want to do: translate the clipboards. [SOLVED]
Translate the CO-op main menu [SOLVED]
How can I choose the language that is in the folder?
_______
Best regards, SigmaTel71
16 2015-07-27 18:25:48
Re: ECGN 24/7 Co-Op tab players (3 replies, posted in Bug reports)
Same thing
17 2015-07-23 20:25:34
Re: Bug & Feature List (97 replies, posted in Bug reports)
RTCW Coop v. 1.0.1
When I've played a game with 4 players and pressed [TAB] button the nicknames of all players were same.